Zavatta joue au chat et à la souris
Dans les petits cirques de campagne (ici à Morteaux-Couliboeuf, dans le Calvados profond), les vrais exploitants de cirque se retirent derrière des prête-noms : cet homme à gauche perpétue la lignée Zavatta sans en avoir l'origine. Il n'y aura décidément pas qu'un prête-nom : l'homme à droite, que tout le monde appelle Jean, est en fait un artiste immigré russe au nom difficilement prononçable. "J'ai engagé quelqu'un pour surveiller les artistes, qu'ils fassent bien leur numéro en entier tous les soirs. C'est capricieux un artiste", m'explique le monsieur en pull rouge. Quoi de mieux, pour illustrer, que le numéro du chat et de la souris. Copains par on ne sait quel stratagème, à croire qu'il y a toujours quelqu'un qui nous surveille...